2016年7月2日土曜日

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 07/03

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 07/03
【今週のお花:クレオメ】


********* 日本語グループ *********************
▼今日は年間第14主日です。

▼6/29(水)に霞が関弁護士会館でからしだね法人と司祭館・門扉・外構に関しての協議をしました。

▼英語ミサでは、東京芸術大学がグループの様子を撮影に来ます。九月に北千住で発表がある模様です。撮影の条件などは、とりあえず一度やってみて話し合って考えるということにしています。

▼6/24(金)から事務所上の雨漏りを止めるための工事に入っています。スロープが足場で使えないので、みんなで車いすを担いで階段段差を乗り越えてください。

▽7/3教会学校あります。パウロについて取り上げます。▽今年の夏の合宿は9/3(土)〜4(日)になりました。申し込み受付は7月10日より始めます。▽リーダーによる本読みを26日英語ミサ中しました。▽7月10日、英語ミサ後持ち寄りハロハロパーティーをします。お母さんたち同士に知り合ってもらう企画ですが、子どもたちも一緒に作って食べます。参加者を募集を7/3までしています。

▼6/29(水)に『足立区の昭和』という写真集を教会図書に入れます。

▼7/10(日)に日英教会学校でハロハロパーティーがあります。これは主に教会学校のこどもたちと保護者の顔合わせ的なもので、一般に販売する計画ではありません。

▼《重要・保育園建設情報》教区とからしだねの交渉が続いています。

========== 再来週以降の予定 ==========
▼7/10(日) 小川神父日本語ミサ

▼7/16(土) 宣教協力体会議 1400@足立教会

▼7/24(日) エミリオ神父英語ミサ

********* English Group **********************
▽This is the 14th Sunday. Tokyo University of Art will film our community during Emass or so. Conditions of shooting will be discussed together to find a mutual compromise. We hope your generosities to let them create something nice.

▽On 6/29, the lawyer Fuketa san had a negotiation with Karashidane at Kasumigaseki, on rectory, gate, and fences.

▽From 6/24(F), fixing on the leaking above the office starts. Carry the wheel chair to get over some stair at the entrance, as it can not pass through the slope blocked with the frames for fixing the wall.

▽From Church School▽CS class will pick up Paul. ▽This year summer camp will be September 3rd and 4th. Sign-up will start on July 10th. ▽Young leaders read books for infants during E-mass on 26th. ▽There will be Halo Halo potluck party on July 10th. This is for mothers to get to know each other, but we expect children to join as well. Sign-up is up to 3rd. Please join us!

▽On 6/29(W), a book, “Adachi ku no showa” will be introduced in our parish library.

▽On 7/10(Sun), halo halo party is expected by CS. We do not sell them, as it is for kid’s and their parent’s bonding.

Discussion between diocese and K is going on.

========== Schedule after coming Sunday ==========
▽7/10(Sun) J Mass by Fr. Ogawa

▽7/16(Sat) Mission cluster meeting 1400@Adachi parish

▽7/24(Sun) E Mass by Fr. Emilio.

////have a nice day!

0 件のコメント:

コメントを投稿