2019年2月9日土曜日

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 02/10
josephumeda@mac.com visit our website;
https://sites.google.com/site/stjosephumedacatholicchurch
【今週のお花:寒水仙】


********* 日本語グループ *********************
▼今日はC年年間第五主日です。ミサの後で日英委員会があります。

▼日本語ミサと英語ミサでは先週信徒総会を行いました。

▼2/5(火)にワックスがけをエコロジーサービスが行いました。

▼1/28(月)に8月の平和旬間会議に出ました。ことしは中央地区の担当として荒川・足立宣教協力体が当番になっています。

▼帽子や手袋の忘れ物が増えています。トイレ前のテーブルに置いているので心当たりの方は探してください。

教会学校より
▽2月3日の教会学校は、ペトロのイエスとの出会いについて取り上げました。▽ 現在、3月23日〜24日のお泊まり会の企画をしています。今年のテーマはDare to Shareです。詳細が決まりましたら追ってお知らせいたします。

========== 再来週以降の予定 ==========

▼2/15(金)にホールのピアノの調律が1300からあります。

▼英語グループでは梅田教会献堂30年を記念してこれまでを思い返した記録を作成中でしたが、重要原稿がでてこないので復活祭に完成が延期されました。

▼《ご注意》教会内部に掲示を望む方、署名を集める方は、その内容が何であれ、事前に主任司祭の荒川に声を必ずかけてください。

********* English Group **********************
▽We will celebrate the 5th ordinary Sunday in year C. We have a joint montyhly meeting after J mass.

▽We had the annual general assembly in both J and E last week.

▽2/5(Tue), Ecology service waxed on the floor.

▽1/28(Mon) Fr. A attended a meeting, peace week in August, as our mission cluster is expected to launch a program in central Tokyo.

▽We show knit cap or gloves, left behind last week, on the table before bath room. Take a look at them.

From Church School
▽The class on February 3rd was about Peter’s meeting Jesus. ▽Currently, we are making a plan of Otomarikai from March 23 to 24th. The theme is Dare to Share. We will let you know details later.

========== Schedule after coming Sunday ==========
▽2/15(F), the piano in the hall will have a tuning.

▽2/3(S), we will have a general assembly in J and 2/10(S), for E group.

▽A memoir past 30 years in Umeda is now on edit, available till Easter, expected.

▽<> Anybody who wishes to put your ads on the bulletin board, or to collect signatures, no matter how your intent is, you must approach to pastor first.

//have a nice day!


0 件のコメント:

コメントを投稿