2017年9月14日木曜日

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 09/17

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 09/17
josephumeda@mac.com visit our website;
https://sites.google.com/site/stjosephumedacatholicchurch
【今週のお花:コスモス】


********* 日本語グループ *********************
▼今日はA年年間24主日です。ミサの後で10/15予定の敬老会食事などの打ち合わせをします。かなりおもしろい集いに発展してきました。

▼MACバザーが(事情により9月だけ3週目)あります。

▼福音宣教省のフェローニ枢機卿が9/17-24の日程で東京教区を視察に来日されるそうです。24日・日曜日にはカテドラルで15:30から信徒二人、司祭・修道者一人づつが教区について発表する予定です。この集いにはだれでも招かれているそうです。

▼金曜日聖書クラスの再開は10/6を予定しています。

▼障害者聖書クラスの再開は10/28を予定しています。

▼教会学校より▽10月1日の教会学校は、ダビデとゴリアテを取り上げます。

▼英語グループでは梅田教会献堂30年を記念してこれまでを思い返した記録を作成中です。

 ========== 再来週以降の予定 ==========

▼《重要・保育園建設情報》英語グループではからしだねとの協議について説明するパワーポイントの作成が遅れております。9月の委員会でこれまでの交渉を総括しました。

▼《ご注意》教会内部の掲示板に掲示を望む方は、主任司祭の荒川に声を必ずかけてください。

********* English Group **********************
▽We celebrate the ordinary Sunday 24th in year A. After J mass, we’ll have a meeting on Keiroukai/Elder day for foods and entertainment. This unique festival gets excited year by year.

▽MAC bazaar is coming after J mass only this 3rd week of this monty.

▽Cardinal Fr. Feloni, a dean of Propaganda Fidei in Rome, will be visiting to Tokyo for apostolic visitation from 9/17 to 24. On 24th, Sun, he will have a meeting presented by 2 lay people, 1 each priest and nun on current picture of our diocese. Everyone is invited this meeting in Cathedral.

▽Bible class in J on Fridays will restart from 10/6.

▽Bible class for severe disabled will restart from 10/28.

▽From Church School▽Next church school class on October 1st is about David and Goliath.


▽In addition, a memoir past 30 years in Umeda is now on edit.

========== Schedule after coming Sunday ==========

▽《IMPORTANT; Info on Karashidane Construciton》In English group, the power point file on K dealings past 4 years is in delay. Our parish committee will conclude whole process with “K” in Sep.

▽《NOTICE; Please approach in advance to pastor, Fr. Arakawa, whoever wants to put your group ad.》

////have a nice day!

0 件のコメント:

コメントを投稿