教会速報WeeklyNewsfromUmeda 01/26

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 01/26
josephumeda@gmail.com
visit our website; https://sites.google.com/site/stjosephumedacatholicchurch

********* 日本語グループ *********************
▼今週はA年第三主日です。今日はエキュメニカル合同祈祷会@竹の塚ルーテル教会14:00-です。荒川は英語ミサをしてから参加です。また東京教区と姉妹関係にあるドイツ・ケルン教区を記念したケルンdayです。

▼中国・武漢で肺炎を引き起こすウイルスが広がりつつあります。外出から帰ったら必ず手を洗いましょう。梅田教会インフル指針はこちら。
https://drive.google.com/file/d/0ByUiDfaHg_nWSmdEcnlnMTZZNU0/view

▼MACのバザーは月の第四週なのであります。復活祭までは2/23, 3/29です。

▼日英委員会は土地移転に関して2/25(土)1500@司教館で稲川総代理と浦野事務局長と話し合うことになりました。

▼今年の信徒総会は2/9(日)に行う予定です。委員会は決算・監査・予算の作業をしております。

教会学校より▽次回2月2日の教会学校は「秘跡」について取り上げます。▽今年の春のお泊り会は3/28-29の土日です。詳細は追ってお知らせします。

========== 再来週以降の予定 ==========

▼1/25(金)9:00からモッコウバラの剪定をします。14:00からは障害を持った人だけの聖書クラスが14:00からあります。

▼2/1(土)14:00-三河島教会で宣教協力体会議があります。

▼2/26(水)は灰の水曜日です。11:00からミサがあります。復活祭は4/12(日)です。

▼3/15(日)は、葛西教会のジェス神父が日英ミサとタガログ語のゆるしの秘跡を、荒川は葛西教会で日英ミサを行います。

▼7/19(日)に菊地司教の堅信をお願いしました。堅信の申込みは復活祭(4/12)から受け付けます。堅信対象者は14歳以上です。なお、初聖体はキリストの聖体6/14です。

▼《ご注意》教会内部に掲示を望む方、署名を集める方は、その内容が何であれ、事前に主任司祭の荒川に声を必ずかけてください。

********* English Group **********************
▽We will celebrate Baptism of the Lord today. After J mass, around 11:30, monthly tea ceremony, Hatsugama or the first tea party in the year, is expected.  EG has monthly meeting after the mass.

▽Corona virus in Wuhan in China is invading over Asia. When you return back to home, wash your hands first. See our policy on AvianFlu.
https://drive.google.com/file/d/0ByUiDfaHg_nWSmdEcnlnMTZZNU0/view

▽Last Sunday, 1/12(S), Tanaka Mieko san (Nishiarai Sakaemachi) had a baptism in emergency. He baptismal name is Monica. She will be show up in our parish if her physical condition allows.

▽Bishop house will have a meeting with us on Land finding on 2/25(sat) 14:00.

▽Machiya parish, our neighbor in mission cluster, will have a mass or liturgy of Word by Deacon Sanda or assigned priest from now on.

▽General assembly this year will be 2/9(Sun). Our parish committee members are working hard for the preparation.

From Church School ▽Next class on February 2nd is about sacraments.▽Spring sleep-over event this year is March 28th and 29th. Please mark on your calendar.

========== Schedule after coming Sunday ==========
▽1/25(F) 9:00-, roses along sidewalk will be trimmed. From 14:00, the bible class for severe disabled will be expected.

▽1/26(S), Ecumenical united prayer with protestant group in Adachi is expected in Lutheran chruch in Takenoduka from 14:00-. Fr. A will join there after Emass.

▽2/1(Sat), Mission cluster meeting is scheduled at Mikawajima parish from 14:00.

▽2/26(W) is the Ash Wednesday. Mass is scheduled from 11:00-. Easter Sunday is 4/12(S).

▽3/15(S), Fr. Gesu wil say both J and E mass here in Umeda with Tagalog confession. As the same token, Fr. A will go to Kasai parish.

▽7/19(S), Abp Kikuchi will visit to our parish for confirmation. Application for the confirmation will be available after Easter (4/12). Candidates must be more than 14 years old. And, 1st communion is scheduled on 6/14 Corpus Crhisti.

▽Attentzione; Anybody who wishes to put your ads on the bulletin board, or to collect signatures, no matter how your intent is, you must approach to pastor first.  //have a nice day!