教会速報WeeklyNewsfromUmeda 01/06

教会速報WeeklyNewsfromUmeda 01/06
josephumeda@mac.com visit our website;
https://sites.google.com/site/stjosephumedacatholicchurch
【今週のお花：blue cats eye】

あけましておめでとうございます。Happy New Year!

********* 日本語グループ *********************
▼今日はC年主の公現です。ミサの後に日G教会委員会を予定しています。委員会は決算・監査・予算と総会準備をしています。同時に教会土地取得について菊地司教からの回答を検討します。

▼1/13には成人式を予定しています。今年成人を迎える人は事務室までおしらせください。またミサの後に大掃除を予定しています。台所を集中的にそうじする予定です。

▼金曜日の聖書クラスは1/18, 土曜日の入門クラスは1/19から再開します。

教会学校より
▽今年もシリア難民支援のためのお菓子販売をしました。募金と合わせて13,041円になりました。ご協力ありがとうございました。▽1月の教会学校は主の公現について取り上げます。王様ケーキを食べる予定です。

========== 再来週以降の予定 ==========
▼1/26 (土)1400に宣教協力体会議は足立教会主任司祭がまだ決まらないことなどでキャンセルされ、6/1(土)1400@梅田教会で仕切り直しになりました。6月までは世話人・三河島教会並木師・宣教司牧評議会出席担当梅田教会で続投になります。

▼1/27(日)1430にエキュメニカル週間で合同祈祷会が在日大韓教会で行われる予定です。

▼1/28(月)1800から、2019年の平和旬間8/6-15の東京中央地域当番として荒川・足立協力体が回ってきたので、1回目の話し合いに荒川が出て行きます。

▼2/3(日)は信徒総会をミサの派遣の祝福の前に行います。

▼英語グループでは梅田教会献堂30年を記念してこれまでを思い返した記録を作成中でしたが、重要原稿がでてこないので復活祭に完成が延期されました。

▼《ご注意》教会内部に掲示を望む方、署名を集める方は、その内容が何であれ、事前に主任司祭の荒川に声を必ずかけてください。

********* English Group **********************
▽We will celebrate Epiphany of the Lord of year C. After the mass, we expect monthly joint meeting as it is working on closing book, audit, and budget for the general assembly in Feb. At the same time, we will discuss on the replied letter from Abp. Kikuchi on our land issue.

▽1/13, we expect coming of age in the mass. Let us know if your child reached to it. On the same day, we will clean up in chapel and kitchen as a big cleaning day with J group.

▽1/18(F), bible class on Friday, and 1/19(Sat) catechumen course will restart.

From Church School
▽We sold out confectionaries to support refugees in Syria.
Proceeds were 13,041 yen including donation. Thank you for your support. ▽The class on January 6th is about Epiphany. We will have a King’s cake.

========== Schedule after coming Sunday ==========
▽1/26(Sat) Mission cluster meeting is canceled as the pastor in Adachi won't be assigned. It will be restarted on June 8(Sat) 14:00 in Umeda. Till June, the leader priest is Fr. Namiki in Mikawajima, and Umeda will be kept assigned to show up in mission pasturing conference.

▽1/27(S)1430, an annual ecumenical prayer is expected in DaiKan Nishi Arai Church, a Protestant, is expected.

▽1/28(Mon)1800, Fr. A will attend to the meeting of annual peace week from Aug. 6 to 15, in Tokyo diocese, as our mission cluster is assigned to take this year.

▽2/3(S), we will have a general assembly in J and 2/10(S), for E group.

▽A memoir past 30 years in Umeda is now on edit, available till Easter, expected.

▽<> Anybody who wishes to put your ads on the bulletin board, or to collect signatures, no matter how your intent is, you must approach to pastor first.

//have a nice day!